Aug 29, 2011

Nama-nama Sebutan Lebaran Dan Idul Fitri Dalam Berbagai Bahasa

Eid ul-Fitr, Eid al-Fitr, Id-ul-Fitr, atau Id al-Fitr (Bahasa Arab: عيد الفطر 'Idu l-Fitr), sering disingkat Eid, merupakan hari libur umat muslim yang menandai akhir dari bulan Ramadan, bulan suci Islam saat melakukan ibadah wajib puasa (saum). Eid merupakan kata Arab yang berarti "pesta", sementara Fitr berarti "membatalkan (puasa)". Libur untuk merayakan keberhasilan setelah menjalankan ibadah puasa di bulan ramadhan selama sebulan penuh. Hari pertama Eid jatuh pada hari pertama bulan Syawal --- (dari wikipedia bahasa inggris)


Berikut adalah nama sebutan Idul Fitri dalam berbagai wilayah dunia:

Eid, "Ramadan Eid", "Smaller Eid" (Inggris)
Idul Fitri, Hari Lebaran (Indonesia)
Hari Raya Puasa, Hari Lebaran, Aidilfitri (Malaysia, Singapore, Brunei)
Nonbu Perunaal (Tamil
Riyoyo, Riyayan, Ngaidul Fitri (Jawa)
Boboran Siyam (Sunda)
Uroë Raya Puasa (Aceh)
Rojar Eid (Bangladesh)
Ramazan Bayramı (Turki)
Eid Nimaz (Sindhi)
Korite (Senegal)
Sallah (Hausa)
Kochnay Akhtar (Pashto)
Eid-e Sa'eed-e Fitr (Persia)
Choti Eid (Urdu)
Meethi Eid (Urdu)
Cheriya Perunnal (Malayalam)
Ramazanski Bajram, Eid (Bosnia)
Bajram (Albania)
Cejna Remezanê (Kurdi)
Ramazanski Bajram (Kroasia)
Idd (Uganda)